Review of a first Legoland adventure at Windsor. Check out the downsides, but also the good areas for preschoolers